Queridos amigos,
A medida que aumenta el miedo que rodea al Coronavirus (COVID-19), quiero comunicarme e informarle sobre los pasos que estamos tomando para responder a esta crisis. Es importante que sepa que tomamos este virus muy en serio. La salud y el bienestar de nuestros feligreses, físicos y espirituales, son de suma importancia para nosotros.
Hemos aumentado los procedimientos de limpieza y desinfección en nuestra oficina y almacenes y hemos alentado a los empleados a trabajar desde su casa si muestran signos de enfermedad o han estado en contacto con alguien que está enfermo. Le agradecemos su comprensión mientras buscamos limitar las interrupciones al negocio normal.
“Sé fuerte y de buen valor; no te asustes, ni te desanimes; porque el Señor tu Dios está contigo dondequiera que vayas ".
—Josué 1: 9
Tengamos fe en Dios y confiemos en su providencia. Todos estamos en su mano amorosa.
Le pedimos que oren por todos aquellos que sufren de este virus y por sus efectos, así como para que el virus se elimine rápidamente.
Por último, consulte regularmente el sitio web de la Diócesis de Grand Island: www.gidiocese.org para obtener actualizaciones e información adicional.
Si desea información adicional sobre este virus, visite el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades: www.cdc.gov y www.dhhs.ne.gov/Pages/default.aspx
Actualizaciones para el 18 de marzo para la Iglesia Católica de San Patricio:
Hasta nuevo aviso se suspende la misa en San Patricio, y las celebraciones litúrgicas.
En caso de llamada de emergencia:
P. Mike 308-750-2898 Joan Falcon 308-254-2828
Pat Mertz 308-250-3412
A medida que aumenta el miedo que rodea al Coronavirus (COVID-19), quiero comunicarme e informarle sobre los pasos que estamos tomando para responder a esta crisis. Es importante que sepa que tomamos este virus muy en serio. La salud y el bienestar de nuestros feligreses, físicos y espirituales, son de suma importancia para nosotros.
Hemos aumentado los procedimientos de limpieza y desinfección en nuestra oficina y almacenes y hemos alentado a los empleados a trabajar desde su casa si muestran signos de enfermedad o han estado en contacto con alguien que está enfermo. Le agradecemos su comprensión mientras buscamos limitar las interrupciones al negocio normal.
“Sé fuerte y de buen valor; no te asustes, ni te desanimes; porque el Señor tu Dios está contigo dondequiera que vayas ".
—Josué 1: 9
Tengamos fe en Dios y confiemos en su providencia. Todos estamos en su mano amorosa.
Le pedimos que oren por todos aquellos que sufren de este virus y por sus efectos, así como para que el virus se elimine rápidamente.
Por último, consulte regularmente el sitio web de la Diócesis de Grand Island: www.gidiocese.org para obtener actualizaciones e información adicional.
Si desea información adicional sobre este virus, visite el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades: www.cdc.gov y www.dhhs.ne.gov/Pages/default.aspx
Actualizaciones para el 18 de marzo para la Iglesia Católica de San Patricio:
Hasta nuevo aviso se suspende la misa en San Patricio, y las celebraciones litúrgicas.
En caso de llamada de emergencia:
P. Mike 308-750-2898 Joan Falcon 308-254-2828
Pat Mertz 308-250-3412
Respuesta del obispo Hanefeldt al comunicado de prensa del gobernador Ricketts sobre el coronavirus (COVID-19)
|
"En un intento de limitar la propagación del Coronavirus (COVID 19), a última hora de esta tarde (viernes), el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska ha pedido que las comunidades limiten el tamaño de las reuniones públicas a menos de 250 personas. Esta limitación afectaría a algunas misas de domingo y de lunes a viernes, bodas, eventos especiales, etc.
Por lo tanto, a partir de este fin de semana y hasta nuevo aviso, suspendo la obligación de los fieles de la Diócesis de Gran Isla de asistir a las misas dominicales. " Para el texto completo de la declaración del obispo Hanefeldt, vaya a https://gidiocese.org/statements Diócesis de Grand Island ofrece a los Pastores/Administradores parroquiales las siguientes precauciones para la celebración publica de la misa: Pedir a las personas con síntomas similares a la gripe de cualquier tipo a permanecer en casa para evitar la propagación de sus enfermedades. En esta situación, es importante tener en cuenta que un individuo no comete ningún pecado al evitar la misa para proteger a otros de la posible propagación de la enfermedad. Pedir a todos a practicar una buena higiene, lavarse las manos con frecuencia, usar desinfectantes para manos y evitar ponerse las manos en la cara. Para aquellos que asisten a misa, las parroquias deben abstenerse de la práctica común de tomarse de las manos durante el Padre Nuestro. Abstenerse de estrechar (dar) la mano durante el Signo de la Paz. Use algún otro gesto sin contacto físico. Omita la toma de la mano durante el Padre Nuestro. No hay un gesto prescrito para el Pueblo de Dios durante el Padre Nuestro. Se recomienda vaciar y limpiar todas las fuentes de agua bendita. Se recomienda que las parroquias suspendan el ofrecimiento de la Sagrada Eucaristía bajo ambas especies. En otras palabras, por precaución, suspenda ofreciendo a los feligreses la Preciosa Sangre de Jesús. También puede ser útil recordar a los feligreses que la Hostia Consagrada es el Cuerpo, la Sangre, el Alma y la Divinidad de Cristo completos, lo que significa que un individuo no necesita recibir de la Copa (Cáliz) para recibir la Comunión completa con Cristo. El clero y los ministros extraordinarios no deben tocar a aquellas personas en la línea de comunión que no están recibiendo la comunión. Evitar el contacto físico. El clero, los lectores, los ministros extraordinarios de la Sagrada Comunión, los que saludan, los ujieres, los miembros del coro deben evitar los apretones de manos, etc. Mientras continuamos vigilando esta situación, por favor incluya en sus oraciones: Los que sufren el brote actual de la enfermedad, y los que han muerto por esta enfermedad en las últimas semanas. Aquellos que brindan atención a otros: los trabajadores en el cuidado de la salud, en hogares que cuidan a personas enfermas o moribundas, proveedores de cuidado infantil-guarderías, a todos los trabajadores de emergencia, por nombrar algunos. Sacerdotes que ayudan a los enfermos y moribundos, para que podamos extender el amor de Cristo a los necesitados. Continuaremos monitoreando la situación y brindaremos más actualizaciones y cambios según sea necesario. Con la seguridad de mis oraciones por todos ustedes, ejercitemos nuestra fe y confianza en Dios, vivamos con la esperanza de la misericordia de Dios y amemos a nuestro prójimo como a nosotros mismos. En Cristo nuestra esperanza Obispo + Joseph G. Hanefeldt Obispo de Grand Island |
Cambios en nuestro horario:
|
La Cuaresma comienza hoy con el Miércoles de Ceniza.
La Cuaresma es un día de ayuno y abstinencia. Esos 18-59 son para ayunar y los mayores de 14 años deben abstenerse de la carne este día. Sin embargo, se alienta a todos a observar esta directriz. Ayunar significa limitarnos a una comida completa y dos comidas más pequeñas, sin refrigerios entre comidas. La abstinencia significa abstenerse de comer carne en cualquier comida. Todos los viernes durante la Cuaresma son días de abstinencia. Gracias.
Acerca de 3 minutos de Retiro (clic aqui)
3 minutos de retiro te invita a tomar un descanso dedicado a la oración mientras estás enfrente de tu computadora. Toma una breve pausa para reflexionar en silencio sobre un pasaje bíblico.
Como cada uno de nosotros ora a su ritmo, 3 minutos de retiro te permite controlar el ritmo del retiro. Después de cada pantalla aparecerá un botón que dice "Siguiente". Presiónalo cuando quieras pasar a la siguiente imagen. Si este tipo de oración online es nuevo para ti, el ritmo preseleccionado para el retiro te guiará durante esta experiencia de oración.
Para mas informacion sobre la Cuaresma (clic aqui)
La Cuaresma es un día de ayuno y abstinencia. Esos 18-59 son para ayunar y los mayores de 14 años deben abstenerse de la carne este día. Sin embargo, se alienta a todos a observar esta directriz. Ayunar significa limitarnos a una comida completa y dos comidas más pequeñas, sin refrigerios entre comidas. La abstinencia significa abstenerse de comer carne en cualquier comida. Todos los viernes durante la Cuaresma son días de abstinencia. Gracias.
Acerca de 3 minutos de Retiro (clic aqui)
3 minutos de retiro te invita a tomar un descanso dedicado a la oración mientras estás enfrente de tu computadora. Toma una breve pausa para reflexionar en silencio sobre un pasaje bíblico.
Como cada uno de nosotros ora a su ritmo, 3 minutos de retiro te permite controlar el ritmo del retiro. Después de cada pantalla aparecerá un botón que dice "Siguiente". Presiónalo cuando quieras pasar a la siguiente imagen. Si este tipo de oración online es nuevo para ti, el ritmo preseleccionado para el retiro te guiará durante esta experiencia de oración.
Para mas informacion sobre la Cuaresma (clic aqui)
Un representante del Programa de Inmigración de St. Mary's estará aquí en Sidney para ayudar con cualquier pregunta que pueda tener sobre Inmigración. Nos reuniremos en St. Patrick's Parish Center 1039 14th Avenue. Por favor, únase con nosotros el sábado 25 de abril de 1:00- 6:00 p.m. Para programar una cita llame a Joan Falcon (308) 254-2828. Gracias.
Iglesia Católica de St. Patrick
Adoración, Discipulado y Alcance!
Bienvenidos a la Iglesia Católica de St. Patrick's. Somos una comunidad de fe católica que busca vivir el Evangelio. Lo invitamos a unirse a nosotros mientras buscamos profundizar nuestra experiencia en el amor de Dios. Si usted es nuevo en el área y le gustaría hacerse miembro de nuestra parroquia, queremos conocerte. Por favor pase por la oficina parroquial, 1039 14 Ave, para registrarse. La oficina está abierta de Lunes al Jueves 8-5 p.m., la oficina cerrará a mediodía en los Viernes.
San Patrick's Tiempos de Misa
Sábado - 5:30 p. m.
Los Domingos - 10:00 a. m.
El Lunes - No misa
Los Martes - 5:15 p. m.
El Miércoles - 7:15 a. m.
Los Jueves - 7:15 a. m.
El Viernes - 7:15 a. m.
Misas diarias se celebran en la capilla Eucarística, por favor use la entrada suroeste.
Nota: Cuando hay funeral, no hay Misa diaria. La intención de la misa será reprogramada.
Por favor consulte el boletín para la programación actual de la misa.
* Por favor, para todo el país tiempo de misas llama a (410) 676-6000.
Sacramento de la reconciliación se celebrará los martes y sábados de 4:30 a 5:30 p.m., otra manera, es hacer una cita con el Padre Mike McDermott y llamar a (308) 254-2828.
Para mas información por favor vea la coordinadora del grupo la Señora Joan Falcon después de la misa en los Domingos o llame a (308) 254-2828.
Atención por favor!
Ministerio de Servidor del Altar
Estimados padres de familias y Tutores, nuevos servidores queridos!!!!!!
Estamos buscando ayuda de monaguillos para la misa del fin de semana, y otras misas en St Patrick, como estaciones de la Cruz durante la Cuaresma. Si su hijo/hija está en el 5 º grado o más y está interesado en unirse a las filas de este Ministerio por favor contacte la oficina parroquial en (308) 254-2828.
Sesiones de entrenamiento son proporcionadas.
¡Gracias!
|
|
Servicios de Inmigración
Immigration Program Outreach
Kellie Draper, Lexington Outreach
Phone: (308) 324-7300
Address: P.O. Box 456, 1003 Taft St., Lexington, NE 68850
Fax: (308) 324-9975
Grand Island - Cathedral de St. Mary
Immigration Program:
Carmen and Jacinto Corona
Phone: (308) 381-2855 Ext. 301
E-mail: immigration@stmarysgi.com
Immigration Program Outreach
Kellie Draper, Lexington Outreach
Phone: (308) 324-7300
Address: P.O. Box 456, 1003 Taft St., Lexington, NE 68850
Fax: (308) 324-9975
Grand Island - Cathedral de St. Mary
Immigration Program:
Carmen and Jacinto Corona
Phone: (308) 381-2855 Ext. 301
E-mail: immigration@stmarysgi.com
Recursos adicionales
Know your rights! Derechos de los Inmigrantes
Independientemente de su estatus migratorio, usted tiene derechos garantizados por la Constitución. Aprende más aquí sobre sus derechos como inmigrante y cómo expresarlos. (clic aqui) www.aclu.org/know-your-rights/immigrants-rights/#police-or-ice-are-at-my-home
Independientemente de su estatus migratorio, usted tiene derechos garantizados por la Constitución. Aprende más aquí sobre sus derechos como inmigrante y cómo expresarlos. (clic aqui) www.aclu.org/know-your-rights/immigrants-rights/#police-or-ice-are-at-my-home
